PROFILE 候補者プロフィール

候補者ID
6610
誕生年
1996年
性別
女性
学生の出身エリア
東アジア
大学のタイプ
海外 公立大学
卒業年度
2018年8月
学位
学士
特徴
日英中の3ヶ国語を操る翻訳者 兼 デジタルマーケター

アクティブ・コネクター
推薦の理由
RECOMMENDATION


【特筆すべき経験】
・2018年より、日本のデジタルマーケティング企業で翻訳者として勤務。デジタルマーケティングを通してプロモートしているクライアントのための材料の翻訳者であり、日本語、英語、中国語を駆使している。
・当初は他2人の翻訳者と仕事をしていたが、現在は会社の翻訳作業全体を担当し、80-120ページのボリュームがある資料を月に40件翻訳作業を行う。
・会社のさまざまな国籍や経歴を持つチームや部署間の通訳も担当する。
・Instagram、Twitter、FacebookなどのSNSプラットフォーム内の新機能によるマーケティングや、検索エンジンの最適化など、翻訳作業を通じてデジタルマーケティングについての理解を深めた。
・母国の大学で会計学の学士号取得。優秀な成績で卒業する。
【スキル】
翻訳、通訳、経理、フォトショップ、Final Cut Pro、貨物ベースシステム(物流サービスおよび経理管理システム)
【日本語】
日本には約1年間ほど滞在しており、職場では同僚と日本語を使う機会がある。JLPTのN1所持。大学の副専攻で4年間日本語を勉強した。新聞も日本語で読め、ニュースもしっかりと理解できる。喋り方は片言だが、しっかりと自分の考えを伝えられる。

この候補者が気になる
候補者ID: 6610

上記ボタンより、候補者の詳細情報や選考招待などをお問い合わせ頂くことができる送信フォームにつながります。

SERVICE FLOW グローバル人材の検索から採用アプローチまでの流れ

  1. Step 1

    検索

    御社が今必要としている人材を、ご検索ください。候補者の職歴、専門、日本語力等が確認できます。
    ただし候補者の氏名は伏せておりますので「候補者ID」を参考にしてください。

  2. Step 2

    問い合わせをする

    プロフィール検索からご興味のある人材がいましたらプロフィール下部にある「この候補者が気になる」ボタンをクリックし、お気軽にお問い合わせください。

    紹介手数料は採用が決定した時点で発生いたします。

  3. Step 3

    採用に関するヒアリング

    お問い合わせをいただいた候補者へのアプローチを開始するにあたり、御社の求人要項のヒアリングをさせていただきます。ヒアリング内容をもとに、候補者へのアプローチ、面談設定を行います。

グローバル人材を採用したい方はこちらへ

弊社の人材紹介サービス全般、または特定の候補者の詳細なプロフィールにご関心がある方はこちらからお気軽にお問い合わせください。なお、紹介手数料は採用が決定した時点で発生いたします。問い合わせは無料になります。

PAGE UP